Для українців, які планують тимчасове чи постійне перебування за кордоном, важливо правильно оформити документи. Одним із ключових є свідоцтво про народження нового зразка з апостилем. Чому цей документ необхідний — пояснюємо нижче.

Апостиль — це міжнародно визнана форма підтвердження справжності документа, яка дозволяє офіційно використовувати його в іноземних установах. Без апостилю документ не матиме юридичної сили за межами України.

Свідоцтво про народження з апостилем потрібне для легалізації таких процесів за кордоном:

• реєстрація дітей в іноземних органах;
• отримання соціальних виплат;
• оформлення візи чи посвідки на проживання;
• підтвердження громадянства та особистих даних;
• подання документів у суди або консульства.

Окремо варто звернути увагу на ситуації, пов’язані з одруженням за кордоном. У більшості країн свідоцтво про народження з апостилем є обов’язковим для реєстрації шлюбу. Його відсутність може спричинити юридичні труднощі та затримки.

Легалізація шлюбу в іноземній країні. Без апостилю свідоцтво не буде визнано як юридично дійсне, що ускладнить процес реєстрації.

Запобігання затримкам. Багато країн вимагають додаткові документи: довідку про відсутність шлюбних зобов’язань або переклади свідоцтва на іноземну мову. Апостиль дозволяє пришвидшити цей процес.

Підтвердження особистості. Свідоцтво про народження використовується як підтвердження віку, громадянства і родинного статусу, зокрема для доказу відсутності попередніх шлюбів (за потреби).

Апостиль на документах, виданих органами юстиції та судами або нотаріусами України, проставляється Міністерством юстиції України. Для цього необхідно звернутися до міністерства з пакетом документів і сплатити адміністративний збір.